The World Wide Web Consortium - Eλληνικό Γραφείο W3C

Το Πρότυπο του W3C Διευκολύνει τη Διαχείριση και Ένταξη Πληροφορίας

Το OWL 2 Συνδέει τον Παγκόσμιο Ιστό Γνώσης με τον Παγκόσμιο Ιστό Δεδομένων

Για επικοινωνία με Αμερική και Αυστραλία --
Ian Jacobs, <ij@w3.org>, +1.718.260.9447 or+1.718.260.9447
Για επικοινωνία με Ευρώπη, Αφρική και Μέση Ανατολή --
Marie-Claire Forgue, <mcf@w3.org>, +33 6 76 86 33 41
Για επικοινωνία με Ασίας --
Naoko Ishikura, <keio-contact@w3.org>, +81.466.49.1170
(το δελτίο τύπου είναι επίσης διαθέσιμο στα Αγγλικά. Μπορείτε να διαβάσετε μεταφράσεις και σε άλλες γλώσσες: translations in other languages.)
Αυτοί οι οργανισμοί εξέφρασαν το στηριγμά τους στο OWL2 μέσω συστατικών επιστολών:
Clark & Parsia LLC | IBM | Kaiser Permanente | Karlsruhe Institute of Technology (KIT) | Mayo Clinic | Oracle | Sandpiper Software | Siemens Healthcare | University of Manchester | University of Oxford
Για να διαβάστε τις συστατικές επιστολές, δείτε:
http://www.w3.org/2009/10/owl2-testimonial

OWL 2 Web Ontology Language - Document Overview:
http://www.w3.org/TR/owl2-overview/

Δραστηριότητες του Σημασιολογικού Ιστού W3C:
http://www.w3.org/2001/sw/

Υποθέσεις Χρήσης Σημασιολογικού Ιστού και Case Studies:
http://www.w3.org/2001/sw/sweo/public/UseCases/

http://www.w3.org/ - 27 Οκτωβρίου 2009 – Σήμερα το W3C ανακοινώνει μια νέα εκδοχή προτύπου για την αντιπροσώπευση γνώσης στον Παγκόσμιο Ιστό. Το OWL 2, κομμάτι των εργαλείων του Σημασιολογικού Ιστού, μας επιτρέπει τη σύλληψη της γνώσης σε ένα συγκεκριμένο πεδίο (για παράδειγμα, σε θέματα ενέργειας ή ιατρικής), έπειτα για τη χρήση εργαλείων να διαχειριστούμε την πληροφορία αυτή, να την αναλύσουμε και στη συνέχεια να διδαχθούμε από αυτήν.
Περαιτέρω, σαν ανοιχτό πρότυπο βασισμένο στην τεχνολογία Παγκοσμίου Ιστού, μειώνει το κόστος των συγχωνευμένων γνώσεων πολλαπλών πεδίων.

«Το OWL 2 είναι το άμεσο αποτέλεσμα της εμπειρίας του χρήστη,» δήλωσε ο Καθηγητής Ian Horrocks, University of Oxford και Chair της Ομάδας Εργασίας του OWL.. «Μάθαμε πολλά από πραγματικές εφαρμογές του OWL. Η νέα εκδοχή προσθέτει δύναμη και ταχύτητα: τυποποιεί εκείνα τα χαρακτηριστικά που αναζητούν οι χρήστες του OWL, και παρουσιάζει τα προφίλ για την βελτίωση κλιμάκωσης σε τυποποιημένες εφαρμογές.»

Το OWL 2 Σχεδιασμένο να Εξυπηρετήσει τις Ανάγκες Διαχείρισης Πληροφορίας του Πραγματικού Κόσμου/

Οι κοινότητες οργανώνουν την πληροφορία μέσα από κοινά γλωσσάρια. Πωλητές βιβλίων μιλούν για «τίτλους» και «συγγραφείς», όπως και τα τμήματα ανθρωπίνων πόρων χρησιμοποιούν «μισθό» και «αριθμό μητρώου κοινωνικής ασφάλισης», κτλ. Το ΟWL είναι ένα εργαλείο του W3C για το κτίσιμο κοινών γλωσσάριων. Σκεφτείτε την εφαρμογή του OWL στον τομέα της ιατρικής περίθαλψης. Οι επαγγελματίες της υγείας χρησιμοποιούν το OWL για την παρουσίαση των συμπτωμάτων, των αρρωστιών και των θεραπειών. Φαρμακευτικές εταιρείες χρησιμοποιούν το OWL για να παρουσιάσουν την πληροφορία των φαρμάκων, των δόσεων και των αλλεργιών. Συνδυάζοντας αυτή τη γνώση από την ιατρική και φαρμακευτική κοινότητα με τα δεδομένα ασθενών δίνει τη δυνατότητα σε μεγάλη γκάμα έξυπνων εφαρμογών, όπως εργαλεία στήριξης αποφάσεων που αναζητούν πιθανές θεραπείες, συστήματα που παρακολουθούν την αποτελεσματικότητα των φαρμάκων και πιθανές παρενέργειες, και εργαλεία που στηρίζουν την επιδημιολογική μελέτη.

Όπως και με άλλες τεχνολογίες W3C του Σημασιολογικού Ιστού, το OWL ταιριάζει στις ανάγκες διαχείρισης πληροφοριών του πραγματικού κόσμου. Με το πέρασμα του χρόνου, η γνώση μας αλλάζει, όπως και ο τρόπος που επεξεργαζόμαστε την πληροφορία. Επίσης είναι συνηθισμένο να ψάχνουμε νέους τρόπους χρήσης δεδομένων, ή να συνδυάσουμε διαφορετικά δεδομένα με αρχικά μη ορατούς τρόπους (για παράδειγμα, όταν γίνει η συγχώνευση δύο εταιρειών πρέπει και τα σετ δεδομένων να συγχωνευτούν). Το OWL είναι σχεδιασμένο με αυτές τις πραγματικότητες κατά νου.

Το OWL μπορεί να μειώσει τα κόστη ανάπτυξης λογισμικού καθώς επίσης και να διευκολύνει το σχεδιασμό λογισμικού (εργαλεία αναζήτησης, εργαλεία συμπεράσματος, κτλ .) που μπορεί να προσαρμοστεί σε συγκεκριμένες ανάγκες προσθέτοντας απλά περισσότερες περιγραφές OWL. Για παράδειγμα, ένα απλό αλλά δυνατό χαρακτηριστικό του OWL, είναι η δυνατότητα να αντλήσει δύο στοιχεία ενδιαφέροντος σαν να είναι το ίδιο. Π.χ. το «planet Venus» είναι το ίδιο πράγμα με το «morning star» και το «evening star». Γνωρίζοντας ότι αυτά τα δύο είναι το ίδιο επιτρέπει τα έξυπνα εργαλεία να συμπεράνουν σχέσεις αυτόματα, χωρίς αλλαγές στο λογισμικό.

Το OWL 2 Προσθέτει Εκφραστική Δύναμη για τα Επιτυχημένα Ανεπτυγμένα Πρότυπα

Το W3C δημοσίευσε την πρώτη εκδοχή του OWL το 2004. Το OWL έχει ήδη αναπτυχθεί επιτυχώς σε διάφορα πεδία εφαρμογών όπως το «Oil & Gas exploration, eBusiness, διαχείριση ιατρικού φακέλου, σημασιολογικά desktops, ή διαχείριση μουσικών αρχείων. Επιπλέον παραδείγματα είναι διαθέσιμα. Τα νέα χαρακτηριστικά του OWL2 είναι βασισμένα σε χαρακτηριστικά που ζητάνε οι άνθρωποι έπειτα από τη χρήση του OWL 1. To ΟWL2 παρουσιάζει τα προφίλ του OWL, «subsets» της γλώσσας που προσφέρουν πιο εύκολη εφαρμογή και χρήση (με κόστος εκφραστικής δύναμης), σχεδιασμένα για διάφορες ανάγκες εφαρμογών.

Για να ξεκινήσετε με το OWL2, δείτε την Περίληψη του OWL2 και το OWL 2 Primer.

Σχετικά με την Κοινοπραξία Παγκοσμίου Ιστού (W3C)

Η Κοινοπραξία του Παγκοσμίου Ιστού (W3C) είναι μια διεθνής Κοινοπραξία όπου οι Οργανισμοί Μέλη, το προσωπικό πλήρους απασχόλησης και το κοινό συνεργάζονται για να αναπτύξουν τα πρότυπα του Παγκοσμίου Ιστού και οδηγίες σχεδιασμένες να εξασφαλίσουν μακροπρόθεσμη ανάπτυξη για τον Παγκόσμιο Ιστό. Περισσότεροι από 400 οργανισμοί είναι Μέλη (Members) της Κοινοπραξίας. Το W3C διαχειρίζονται από κοινού οι οργανισμοί MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (CSAIL) στις ΗΠΑ, το European Research Consortium for Informatics and Mathematics (ERCIM) στη Γαλλία και το Keio University στην Ιαπωνία και έχει επιπλέον Γραφεία (Offices) σε όλο τον κόσμο. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα http://www.w3.org/